Home Wiki > Portal:Como Participar
Sign up | Login

Portal:Como Participar

tagline: Da openSUSE

Bem-vindo ao Portal Como Participar editar

Se você for um desenvolvedor de Linux experiente ou um utilizador final apenas começando com o Linux, há muitas maneiras para que você possa participar do Projeto openSUSE. Participe de um fórum para obter ajuda ou ajudar outras pessoas com o openSUSE, encontre e relate bugs, revise a documentação, encaminhe a sua lista de desejos por novos pacotes e características, crie e apresente pacotes de correção ou encontre outras maneira criativas para contribuir. Faça o que fizer, dispense alguns minutos para debater o openSUSE com outros usuários e torne-se um membro ativo da Comunidade openSUSE. Para a maioria das atividades é necessário ingressar no sistema como usuário registrado para desfrutar de toda a diversão. Você pode querer criar uma página de usuário e compartilhar alguns interesses ou informações úteis sobre você com os outros. Você encontra um guia rápido sobre como fazer isto aqui.


Tópicos editar

Participe dele

As seguintes tarefas podem ser feitas até mesmo por iniciantes:

Participate
  • Fazer parte da Comunidade openSUSE
    Veja onde outros membros da Comunidade openSUSE estão localizados por todo o mundo, para conhecer algumas pessoas do openSUSE, encontrar grupos locais de usuários do openSUSE, comemorar lançamentos, aprender sobre a estrutura de administração e muito mais.
  • Ajudar outros usuários do openSUSE
    Existem várias comunidades ativas que ajudam a todos os níveis de usuários do openSUSE. Você pode ajudar iniciantes através de diferentes mídias, incluindo Lista de Correio, IRC e Fóruns. Por favor, dê uma olhada na página canais de comunicação para ter uma visão geral.
  • Sugerir novas funcionalidades ou Software
    Visite o openFATE nosso recurso e Gerenciamento de Requisitos do Sistema. Aqui você pode obter uma visão ordenada das coisas que acontecem em futuros produtos, acompanhar e participar nos debates, adicionar comentários ou trabalhar em características para a próxima geração de produtos (versão) e ajudar a tornar o openSUSE uma distribuição Linux cada vez melhor.


Informações adicionais: ComunidadeComunique-seopenFATEEquipes


Documente-o

Redija how-to, documentação e muito mais!

Document
  • Faça parte da Equipe Wiki
    Esta página foi construída com o MediaWiki. O conceito de um wiki é que qualquer pessoa pode adicionar ou modificar o conteúdo. Tão logo você edite qualquer coisa no wiki você será de fato membro da Equipe Wiki. Por favor, veja a página da Equipe Wiki se você quer contribuir para o Wiki e, em ajuda de edição, encontre um rápido tutorial se não estás familiarizado com Wikis. Por favor, tenha a certeza de que está observando as orientações de estilo do Wiki. Para mais informações sobre tradução e localização, por favor, visite a página orientações para tradução, howto para criar um wiki localizado.
  • Revise ou redija Documentação, Manuais e artigos
    Visite o portal documentação para contribuir ou ler artigos e manuais. Se você tem instruções, soluções para problemas comuns, dicas e truques de bom gosto ou apenas uma boa maneira de explicar algo, nós adoraríamos ouvi-lo.


  • Melhore/atualize a Lista de Compatibilidade de Hardware
    O suporte de hardware proporciona desafios a qualquer distribuição Linux. As páginas Hardware-Base de Dados são utilizadas pela Comunidade openSUSE para registrar a compatibilidade de vários dispositivos de hardware e sistemas completos com o openSUSE. Compartilhe a sua experiência, acrescentando o seu hardware, especialmente se você teve algum problema que você superou.
  • A wiki não é suficiente
    Nossos manuais são escritos em NovDoc XML, um subconjunto de DocBook simplificado (http://www.docbook.org/). As fontes XML para os manuais estão hospedados em um servidor SVN. A geração de livros a partir das fontes XML é feita com o ambiente de construção susedoc, que foi desenvolvido e é mantido pela Equipe Doc. Faça contato.


Informações adicionais: Equipe WikiTradução da WikiEquipe DocHardware-Base de Dados


Desenvolva-o

Desenvolva a distribuição.

Develop
  • Projete Artwork para o openSUSE
    Interessado em contribuir para a aparência e impressão do openSUSE? Visite o Artwork e o Pixel pool para mostrar os seus projetos e ajudar a influenciar a versão de Artwork do openSUSE.
  • Localize Aplicações Específicas do openSUSE
    Traduções do YaST2 e de outros aplicativos específicos para o openSUSE.
    Para o KDE, GNOME e diferentes aplicativos que não pertencem a nenhum dos dois, é possível encontrar colaboradores em outras comunidades Linux, mas o YaST e Co são da nossa responsabilidade. Leia mais sobre isso em http://i18n.opensuse.org.
  • Teste o openSUSE e Relate Bugs
    Você pode ajudar a melhorar o openSUSE encontrando e relatando bugs. Nosso sistema de rastreamento de bug, Bugzilla, é utilizado por todos produtos openSUSE e SUSE Linux. Se você nunca tiver escrito um relatório de erro, consulte FAQ-Relatando Bug para aprender que tipos de informações fazem o relatório mais útil. Além da versão atual, você também pode testar a nossa versão de desenvolvimento regularmente atualizada, a versão Factory, que resultará na próxima versão do openSUSE.
  • Encarregue-se de Junior Jobs
    Junior jobs são tarefas fáceis de fazer, como correções de bugs, atualizações de pacotes ou a criação de um caso de teste. Cada mantenedor às vezes tem dessas. É bom tê-los consertados mas geralmente mantenedores tem algumas coisas mais importantes a fazer. Por isso, é uma grande oportunidade para iniciar os membros da comunidade que querem contribuir, mas não sabem como.
  • Triar Recursos no openFATE
    Você pode assegurar o melhor resultado para a distribuição openSUSE, revendo a proposta de recursos para a próxima geração de produtos e para manter o openFATE o mais eficiente possível.
  • Compile Aplicativos
    Contrib é o repositório universal do openSUSE para pacotes de terceiros. O Packaging descreve o processo de obtenção de seu aplicativo empacotado para o próximo lançamento. Para obter mais informações sobre como obter o código fonte e construir seus próprios pacotes, leia o openSUSE Build Tutorial.
  • Desenvolva pacotes de correção
    A maneira mais óbvia para os programadores participarem do desenvolvimento do openSUSE é postar um pacote de correção como proposta de solução para um bug existente no Bugzilla. Cada pacote tem um mantenedor, que entrará em contato com você para debater sua proposta de solução. Você pode querer aderir a uma das nossas Lista de discussão do desenvolvimento antes de iniciar a codificação, a fim de discutir os seus planos e coordenar com outros desenvolvedores.
  • Realizar um projeto Google Summer of Code
    Existem várias áreas no openSUSE e a sua volta que oferecem oportunidade para criar um projeto Google Summer of Code. Se você é um estudante, você pode participar através do desenvolvimento de um dos projetos open source descritos aqui (ou propor um de sua própria autoria!), e ganhar prêmios em dinheiro, sendo orientado por um membro experiente da Comunidade openSUSE.


Informações adicionais: Artwork pixel poolEquipe de localizaçãoEquipe de Tetes CoreEquipe de Triagem de recursosJunior jobsSummer of Code


Divulgue-o

Seja a voz da comunidade openSUSE!

Spread
  • Torne-se um Embaixador
    A Comunidade openSUSE é constituída de pessoas prestativas e entusiastas, e os nossos Embaixadores são os mais simpáticos, prestativos e entusiasta de todos. Como um Embaixador do openSUSE, você vai ter a função de ajudar o Projeto openSUSE a alcançar novos usuários e novos colaboradores.
  • Faça parte da Equipe de Marketing
    Divulgar os eventos da comunidade e reuniões para maximizar o comparecimento e a participação, projetar artwork, banners e outros materiais que podem ser reutilizados pelo openSUSE, ajudar a organizar festas de lançamento ou eventos locais, e muito mais. Em outras palavras: fazer parte da Equipe de Marketing e promover o openSUSE a todos ao seu redor!
  • Escreva Newsletters
    Torne-se um editor da newsletter semanal do openSUSE, ou traduza-as para o seu próprio idioma e compartilhe as informações mais recentes a respeito do openSUSE!
  • Descubra pessoas do openSUSE
    Escolha quem você quer que seja entrevistado pela série Pessoas do openSUSE.


Informações adicionais: EmbaixadoresEquipe de MarketingEquipe do Noticiário SemanalPessoas do openSUSE


Comande-o

Influencie ativamente a distribuição.

Lead
  • Torne-se um membro openSUSE
    O openSUSE, sendo um projeto comunitário aberto e global, tem colaboradores e voluntários de e em todo o mundo. Os "Membros do openSUSE" são colaboradores especificamente distintos que trouxeram uma contribuição contínua e substancial para o Projeto openSUSE. Assim, tudo descrito acima pode qualificar para o status de Membro do openSUSE.
  • Ser um ponto focal de qualquer projeto de desenvolvimento
    A Comunidade openSUSE precisa de voluntários para comandar os projetos, dar forma, definir tarefas, ser um ponto focal de um projeto de desenvolvimento. Desenvolvimento de fonte aberta é baseado em voluntários que criam grupos dispersos, presos a um interesse comum, mas os projetos bem-sucedidos têm grupo de indivíduos que dão sentido ao projeto.
  • Fazer parte dos encontros do Projeto openSUSE
    A Comunidade openSUSE se reúne quinzenalmente no IRC para discutir o projeto, suas partes, status das tarefas em curso, o rumo do desenvolvimento do wiki, etc. Por favor, dê uma olhada na agenda de encontros para saber as datas de encontros futuros.
  • Explorar Oportunidades de Carreira
    A Novell tem várias posições em aberto para profissionais qualificados que queiram fazer parte da equipe do openSUSE. Dê uma olhada em nossas páginas de oportunidades de carreira, para mais informações.


Informações adicionais: MembrosEquipesEncontros

Coisas a fazer editar

  • Corrigir links.
  • A página é muito longa.
  • Por favor, leia http://www.useit.com/alertbox/timeframes.html uma solução é:
    • não torná-la maior:) (isto dificultará ainda mais a leitura)
    • dividi-la em mais páginas que serão publicadas ao abrigo do artigo selecionado. Adicione parte das Notícias da semana. Na página principal, só deixar os principais tópicos, com links para os artigos.

Navegação editar

Páginas de participação:


Todos os portais: