Ver código

[[de:OpenSUSE_Style_Guide]]
[[es:OpenSUSE_Style_Guide]]
[[fr:OpenSUSE_Style_Guide]]
[[hu:OpenSUSE_stílus_útmutató]]
[[ja:OpenSUSE_Style_Guide]]
[[ru:OpenSUSE_Style_Guide]]
[[pl:OpenSUSE_Style_Guide]]
Por favor siga as orientações seguintes quando criar ou editar artigos nesta Wiki.

== Títulos dos Artigos ==

* O nome do artigo é também o seu cabeçalho. Seja claro, não use abreviações ambíguas e CamelCase (frases sem espaços e com iniciais maíusculas). Não repita o título no texto como um cabeçalho. Não crie seu próprio container 
[[Wikipedia:Wikipedia:namespace|namespaces]]. Use capitalização de letras nos títulos.

----
==Tópicos==

* Use a marcação '''=''' (Tópico) , não a marcação '''<nowiki>'''</nowiki>''' ('''negrito''') para criar tópicos. Fazendo isso, a tabela de conteúdo é automaticamente gerada a partir dos tópicos e ajudará os leitores irem diretamente para a seção de seu interesse. 
<!-- Please read comment on the discussion page before any changes -->
* Inicie com duplo sinal de igual '''= =''' não com apenas um sinal de igual '''='''. 
: '''Nota:''' um único sinal de igual produz um texto com o mesmo tamanho do título do artigo, portanto não use para escrever coisas comuns. 
: '''Exemplo:'''
<pre>
 ==tópico 1==
 ===subtópico 1.1===
 ===subtópico 1.2===
 ==tópico 2==
 ===subtópico 2.2===
 ====subtópico 2.2.1====
 =====subtópico 2.2.1.1=====
</pre>
* Caso seu texto seja muito longo, veja a possibilidade de dividi-lo em diversos subtópicos.
* Use o estilo de título discutido acima para os tópicos.

----

== Aprimore seu Texto ==

* Use a formatação MediaWiki e os recursos de marca para tornar o seu texto mais fácil de ler. Coloque os nomes de ficheiros e comandos de terminal numa <tt>letra fixa</tt>:

 <nowiki><tt>letra fixa</tt></nowiki>

----
== Explore o Conjunto de Características do MediaWiki ==

* Use moderadamente formatação HTML.

* Usar a formatação MediaWiki deixa os artigos com uma aparência consistente e faz o seu código fonte mais fácil de escrever, ler e editar. Dê uma olhada na ajuda de edição de [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Editing MediaWiki] para descobrir que formatação e ferramentas de marcação você pode usar. Você também pode querer dar uma olhada no código fonte de alguns artigos da [http://en.wikipedia.org Wikipedia]. 

----
== Comentários ==

* Use a página de discussão do artigo para fzaer os seus comentários. Não desorganize o texto do artigo.
<!--Anyone, reader or editor, should use discussion for comments-->

* Se você quiser se comunicar com outros editores, faça comentários invisíveis para aqueles que costumam ler artigos. Para fazer isso, coloque o texto que você peretende que seja lido somente por editores entre ''tags'', <tt><nowiki> "<!--   -->". </nowiki></tt>

'''Exemplo:'''
<pre>
 Olá <!--isto é um comentário.--> world
</pre>
* Será mostrado como:

:Olá mundo.

----
===Trabalho em andamento===

* O openSUSE wiki é trabalho em andamento, em construção. Comentários "em construção", "não finalizado", etc., neste contexto, devem ser usados somente em raras ocasiões quando é importante informar ao leitor que o artigo não contém um conjunto de informação completo. Para este propósito foi criado o modelo (''template'') ''Expand''. {{Expand}}  O ''template Expand'' dá uniformidade de ''layout'' por todo o wiki e lista artigos nesta situação em [[:Category:Pages_that_need_expanding|páginas que precisam de expansão]], que é usado por voluntários a procura de algo por fazer. 

'''Sintaxe:'''
<pre>        {{Expand}}</pre>

----

==Templates (Modelos, Gabaritos, Formas padronizadas) ==

* http://en.opensuse.org/Templates 

* Há pouco benefício ao leitor em ver títulos e tabelas sem conteúdo, mas às vezes pode ser aceitável se estiver destinado como o padrão para futura edição. 

----
== Sem Vaidade ==

* Não crie artigos que não contenham pelo menos um mínimo de informações relevantes. A maneira do Wiki sugerir que alguém deva escrever um artigo é criar um ''link'' para isto. Entretanto, se existe pelo menos dois ''links'' para uma mesma página inexistente, ela aparece em [[Special:Wantedpages|Páginas Procuradas]].

----

[[Category:OpenSUSE Policies & Guidelines]]

[[Category:Wiki Editing Resources]]