openSUSE:Usuário Final Build Service

Build Service

Usuário final - Empacotador - Desenvolvimento - KIWI integração - Instalações - Colaboração - Comparação

Esta é uma tradução do en:openSUSE:Build_Service_Enduser_Info para o Português. Assim, esta tradução não dá status jurídico ao openSUSE:Usuário_Final_Build_Service traduzido nesta página — somente o texto original em inglês, do openSUSE:Build_Service_Enduser_Info, o faz. Entretanto, esperamos que esta tradução o ajude a entender melhor o Build Service.

O openSUSE oferece uma interface fácil para o acesso a todos os aplicativos que foram compilados através do openSUSE Build Service. Você pode encontrar facilmente por um aplicativo para a sua distribuição. Isto inclui todos openSUSE, SUSE Linux Enterprise e outras distribuições (Fedora, Mandriva Debian, Ubuntu).

User Software portal

Download openSUSE

O Portal de aplicativos oferece um caminho fácil para encontrar e baixar a sua distribuição openSUSE.

Procure e instale aplicativos adicionais

O portal de aplicativos oferece uma interface para procurar por pacotes de software do openSUSE Build Service. Você pode selecionar a distribuição que você usa, para limitar o resultado das pesquisas para obter aplicativos instaláveis na sua distribuição. Usuários do openSUSE podem utilizar o botão "1-Click Install" para instalar o aplicativo com o YaST. Usuários de distribuição não-SUSE deverão utilizar os links para os repositórios retornados pela pesquisa.

Instalar o aplicativo manualmente

Todo aplicativo compilado pelo openSUSE Build Service é exportado para os nossos servidores e é instalável com diferentes ferramentas de instalação.

YaST

Basta intrega-lo ao módulo "Repositório de Software" do YaST. Selecione Adicionar -> Especificar o URL, e depois inserir a URL apropriada (é mostrada no resultado da pesquisa), por exemplo:

http://download.opensuse.org/repositories/KDE:/KDE4:/STABLE:/Desktop/openSUSE_11.2/

Zypper

Você também pode usar a ferramenta de linha de comando zypper para adicionar repositórios, por exemplo:

zypper ar http://download.opensuse.org/repositories/openSUSE:/Tools/SUSE_Linux_Factory/openSUSE:Tools.repo

Para mais informação, leia zypper pages.

Smart

smart channel --add http://download.opensuse.org/repositories/<projectname>/<directory>/<project>.repo

Você deve incluir a chave gpg.

rpm --import http://download.opensuse.org/repositories/<projectname>/<directory>/repodata/repomd.xml.key

Para instalar o aplicativo você deve executar:

 smart update
 smart install <package>
 smart upgrade    # Executa uma atualização de todos os aplicativos instalados usando o novo repositório.

yum

O yum poderá usar os repositórios depois de ser gerado o arquivo .repo e copiado para o diretório /etc/yum.repos.d/ . Depois, você poderá utilizar ferramentas de linha de comando ou ferramentas gráficas como o yumex.

APT

APT não é suportado muito bem pelo openSUSE, por favor, veja este tutorial para mais informações.

repositórios baseados .deb

O Debian ou as distribuições baseadas nele usam o apt ou derivados mais novos para gerenciar a instalação de aplicativos. Para informações detalhadas veja http://en.opensuse.org/openSUSE:Build_Service_Debian_builds#Configuring_sources.list