Home Wiki > Ajuda:Categoria
Sign up | Login

Ajuda:Categoria

tagline: Da openSUSE

Wiki > Conteúdo das orientações
As Categorias ajudam os usuários a encontrarem informações através de grupos de páginas com o mesmo nome ou com assuntos relacionados
ao conteúdo pelo qual procuram. As orientações abaixo incluem detalhadas informações sobre a categorização dos artigos do wiki openSUSE.

Audiência e convenções

Este artigo é destinado às pessoas que querem aprender como criar, editar e manter artigos neste wiki, para os editores casuais do wiki, que necessitam de ajuda rápida a respeito do formato wiki, temos a Carta de referência .

O wiki do openSUSE usa o software MediaWiki, o mesmo que executado pela Wikipédia, este artigo se fundamenta nas instruções técnicas detalhadas no artigo Ajuda:Categoria. Nosso principal assunto é a explanação das convenções usadas neste wiki, assim não repetiremos tudo o que lá está escrito, mas apenas o mínimo necessário para ambientar aqueles que assim o desejarem.

Categorias de páginas

As páginas se compõem em dois grupos. A parte superior, acessada por todos visitantes, é aquela criada manualmente, é similar a qualquer artigo editável deste wiki, e a parte inferior, acessada pelos usuários, é automaticamente criada por baixo, onde o software MediaWiki lista todos os artigos e categorias sinalizadas para ali estarem.

A parte superior é opcional, mas desejada. O mínimo a expor aqui é explicar o que deve e o que não deve ser incluído em determinada categoria de páginas. As categorias em Especial:Categorias, que estão representadas em vermelho, são aquelas sem explanação, que não foram criadas.

Como categorizar um artigo

  • Para incluir uma página numa categoria, simplesmente adicione um link [[Categoria:Nome da categoria]] na parte de baixo da página, onde o "nome da categoria" é o nome para a sua categoria.
  • Quando o assunto de um artigo pertence a várias categorias, deve ser incluído um link para cada categoria na parte de baixo da página. Preferimos que seja colocado uma categoria por linha, pois em lista facilita a leitura.
  • Como o wiki se desenvolve, as próprias categorias podem ser incorporadas a outras categorias, criando uma árvore de categorias. Neste caso, uma será subcategoria da outra.
    • Exemplo, para adicionar a Categoria:Futebol como uma das subcategorias da Categoria:Esporte, edite a Categoria:Futebol e adicione o link [[Categoria:Esporte]] da mesma forma como em qualquer outro alrtigo. Feito listo, agora a categoria Categoria:Futebol e subcategoria da Categoria Esporte.

Coisas a observar

  • Artigos não devem ter qualquer categoria como inexistente (links vermelhos), isto demonstra que a categoria não existe ou, se existe, verifique. O caminho de ação é:
    • verificar a ortografia;
    • verificar a existência de categoria que difira no nome por causa de letras maiúsculas ou minúsculas, plural por singular, posição dos termos do nome e diferenças menores que podem fazer o software MediaWiki considerar que seja uma categoria diferente. Consulte o Ajuda:Título de artigo;
    • crie a explicação de categoria (mais facilmente pelo clique sobre o link vermelho);
    • altere o link da categoria no artigo direcionando-o para a categoria agora existente.
  • Se não tem certeza sobre a categoria de um artigo, deixe uma breve observação no quadro de mensagens da Equipe Wiki, com link para o artigo que deve ser categorizado e alguém determinará a categoria aparopriada.

Novas categorias

Se uma categoria adequada não existe, você pode criar uma. No entanto, procure com cuidado, pois uma categoria pode existir que seja muitos semelhante àquela que se pensa necessária. Se assim for, a categoria existente deve ser utilizada. Navegue até a página categorias existentes para descobrir se há uma que pode ser usada.

Novos nomes de categoria devem ser bem planejados. Para ajudar a criar nomes que não tenham de ser alterados posteriormente, ver essas orientações úteis em convenções de nominação da Wikipédia. Alterar o nome da categoria mais tarde, significa uma visita a cada artigo que está listado naquela categoria e alterar os links, o que pode lhe tomar horas.

Uma descrição da categoria na página da categoria é algo muito útil - o que deve e não deve conter.

Categorização usando predefinições

Existem predefinições que colocam as páginas que os contenham em categorias específicas. Essas predefinições são geralmente usadas para determinados tipos de categorias de projetos, incluindo de tudo, de pontas de cigarros até categorias de manutenção.

Não é aconselhável usar esse método para a classificação dos artigos e até menos que exista uma necessidade real, tornando as coisas mais complexas, como:

  • Torna-se difícil dizer olhando para a fonte da página se ela pertence a uma categoria ou não.
  • Alterações nas estruturas da categoria, mover, renomear, fundir e cindir também se torna mais difícil.

Se não souber como lidar com isto contate a Equipe do wiki.


Uso

Quando usar

Cada artigo deve pertencer a pelo menos uma categoria. As categorias a serem incluídas, que servem como classificações, devem ser significantes (úteis), tópicos ao qual o assunto do artigo pertence a mais de perto como membro, e onde os usuários são mais propensos a olhar, se não conseguem lembrar-se da matéria correta que estão tentando encontrar. Por exemplo:

Artigo: Banners
Categoria '''recomendada''': Categoria: Artwork
Categoria '''não recomendada''': Categoria: Banners (Artwork) para o openSUSE

O segundo nome não é recomendado porque é quase impossível adivinha-lo.

Por que usar

  • A classificação em Categorias permite uma navegação fácil entre as áreas temáticas interligadas no wiki. Isso ajuda os leitores a encontrarem os artigos sobre temas específicos, mesmo que eles não saibam quais os artigos que existem ou como estejam nominadas.
  • As categorias devem definir características; devendo assim, ser específicas, neutras, inclusivas e seguirem certas convenções.
  • Usamos extensões MediaWiki CategoryTreet e DynamicPageList que fazem a apresentação das categorias nas páginas regulares muito facilmente, permitindo criar listas de artigos que são atualizados automaticamente. Isto nos ajuda a evitar muito trabalho manual de atualização dos índices criados, sendo esta uma das razões para os problemas de navegação no passado.
As extensões (ferramentas) mencionadas só funcionam se existirem categorias a mostrar, por isso é muito importante para que cada artigo seja adequadamente categorizadas. A recomendação é usar pelo menos uma das categorias de nível superior referidas em Especial:UncategorizedCategories e deixar que editores experientes do wiki definam as demais categorias.

Subcategorias

Sub-categorizar, geralmente, ajuda a navegação dentro duma grande categoria. Muitas vezes, grandes categorias são divididas em subcategorias menores e mais específicas. Ao transformar uma categoria em subcategoria de outra, assegure-se de que os membros da primeira realmente possam (possivelmente com algumas exceções) pertencer à segunda também. Se duas categorias estão intimamente relacionados, mas não estão em uma relação de subconjunto, então um link para uma pode ser incluído na descrição da outra categoria, transformando-se na melhor solução para o caso..

Subcategorias são estimuladas?

Sim, subcategorias são muito necessárias para auxiliarem na navegação dentro de uma categoria muito grande, com muitos artigos.

Lembre-se - Subcategorias, muitas vezes pertencem a duas ou mais categorias mãe. Ao transformar uma categoria em subcategoria de outra, assegure-se de que os membros da primeira realmente possam (possivelmente com algumas exceções) pertencer à segunda também. Se duas categorias estão intimamente relacionados, mas não estão em relação de subconjunto, então um link para uma pode ser incluído na descrição da outra categoria, transformando-se na melhor solução para o caso.

Redirecionamento

Embora seja possível a tentativa de redirecionar as categorias, adicionando uma linha como #REDIRECT[[:Categoria:Artwork]] a uma categoria, geralmente não é recomendado devido a limitações no software MediaWiki. Categorias "redirecionadas", desta forma não impedem a inclusão de artigos para a categoria redirecionada. Artigos adicionados à categoria "redirecionada" não aparecem na categoria de destino.


Como podes ajudar?

Desde categorização ajuda os usuários a encontrarem o conteúdo que eles necessitam, precisamos de ajuda na categorização de artigos. Se você quiser ajudar neste esforço, podes encontrar abundância de trabalho, visitando estas páginas:

'Antes de iniciar qualquer ação principal, que afete um grande número de páginas, primeiro faça uma consulta à Equipe Wiki.

Veja também


Links externos